1
00:00:08,970 --> 00:00:12,670
SETTE POSSIBILITÀ

2
00:00:59,655 --> 00:01:03,755
Una bella giornata estiva,
quando sbocciavano fiori profumati,

3
00:01:03,788 --> 00:01:07,453
Jimmie Shannon ha incontrato Mary Jones,

4
00:01:07,454 --> 00:01:10,853
e voleva dirglielo
l'amava.

5
00:01:38,043 --> 00:01:42,943
Quando l'autunno aveva proiettato il suo splendore dorato
e i fiori erano appassiti e morti,

6
00:01:42,978 --> 00:01:46,943
Voleva ancora dirglielo
l'amava.

7
00:02:06,636 --> 00:02:10,936
Quando arrivò l'inverno e le foglie
erano caduti uno ad uno...

8
00:02:10,969 --> 00:02:14,034
...E la neve aveva coperto le colline e le valli...

9
00:02:14,069 --> 00:02:16,934
...Voleva ancora dirglielo
l'amava.

10
00:02:37,928 --> 00:02:41,693
Tuttavia... quando la natura cambiò di nuovo,

11
00:02:42,026 --> 00:02:45,726
Portando avanti la primavera con il suo
bellissimi boccioli e fiori...

12
00:02:46,925 --> 00:02:50,725
...Voleva ancora dirglielo
l'amava.

13
00:03:12,417 --> 00:03:17,017
Jimmie era il socio junior del
ditta "Meekin e Shannon",

14
00:03:17,050 --> 00:03:20,715
Broker, che erano stati indotti con l'inganno a
accordo finanziario che significava disgrazia...

15
00:03:20,716 --> 00:03:24,516
... E forse la prigione...

16
00:03:24,548 --> 00:03:27,713
A meno che non abbiano raccolto fondi rapidamente.

17
00:03:38,310 --> 00:03:43,310
Un avvocato, sconosciuto allo studio,
con buone notizie per Jimmie.

18
00:03:46,807 --> 00:03:50,207
7-- E a mio nipote, James Shannon,

19
00:03:50,208 --> 00:03:53,205
Con la presente lascio in eredità il saldo di
il mio patrimonio ammonta a...

20
00:04:06,301 --> 00:04:10,501
"Quest'uomo ha una specie di...
un documento legale con lui!"

21
00:04:13,299 --> 00:04:15,799
"Forse è una convocazione!"

22
00:04:23,896 --> 00:04:26,096
"Non c'è."

23
00:05:07,664 --> 00:05:10,884
"Usciamo al
Country Club."

24
00:06:56,252 --> 00:07:01,652
E a mio nipote, James Shannon, con la presente
lascio in eredità il resto del mio patrimonio pari a...

25
00:07:52,036 --> 00:07:56,036
"Tuo nonno se n'è andato
tu la somma di..."

26
00:08:15,828 --> 00:08:17,828
"Sette milioni di dollari."

27
00:08:29,725 --> 00:08:31,125
"Fornire..."

28
00:08:37,423 --> 00:08:44,023
"...ti sposerai entro le sette del...
la sera del tuo ventisettesimo compleanno."

29
00:08:48,120 --> 00:08:51,220
"Quando è il tuo ventisettesimo compleanno?"

30
00:08:56,218 --> 00:08:58,018
"Oggi !"

31
00:09:06,215 --> 00:09:09,280
"C'è tutto il tempo..."

32
00:09:09,315 --> 00:09:12,915
"Hai tempo fino alle sette
stasera per sposarci."

33
00:09:16,313 --> 00:09:19,213
"Forse Mary potrebbe sposarmi."

34
00:10:23,593 --> 00:10:27,193
"Maria, tu sei l'unica
ragazza che abbia mai amato."

35
00:10:33,289 --> 00:10:35,289
"Mi vuoi sposare ?"

36
00:11:08,479 --> 00:11:11,379
"Devo tornare di corsa al country club e..."

37
00:11:11,380 --> 00:11:14,377
"...dì a Billy che è tutto sistemato..."

38
00:11:14,378 --> 00:11:16,576
"...e oggi ci sposeremo."

39
00:11:19,376 --> 00:11:20,976
"Perché oggi?"

40
00:11:22,775 --> 00:11:25,540
"Mio nonno mi ha lasciato un sacco di soldi..."

41
00:11:25,574 --> 00:11:28,734
"...a patto che oggi sposerò qualche ragazza."

42
00:11:37,570 --> 00:11:43,670
"Non intendo una ragazza... posso sposare qualsiasi ragazza!"

43
00:11:43,768 --> 00:11:49,868
"Io... voglio dire, non importa chi sposerò, ma...
Devo sposare qualcuno!"

44
00:12:33,554 --> 00:12:37,554
"Ha detto che doveva sposare qualcuno, e
potrei anche essere io!"

45
00:13:18,141 --> 00:13:24,341
"...e così vedi, caro, quanto è meglio
è dargli la possibilità di spiegare."

46
00:13:39,036 --> 00:13:43,136
"Allora, signor Shannon, hai capito
sposare un'altra ragazza."

47
00:13:47,833 --> 00:13:50,733
"Non potrei sposare nessun'altra ragazza."

48
00:14:00,730 --> 00:14:03,030
"Ma perderai questa fortuna."

49
00:14:05,828 --> 00:14:08,528
"Non voglio i soldi..."

50
00:14:08,528 --> 00:14:12,527
"... mi è già costato
l'unica ragazza che abbia mai amato."

51
00:14:30,121 --> 00:14:33,121
<i>Caro Jimmie</i>

52
00:14:37,118 --> 00:14:39,118
<i>Jimmie Shannon</i>

53
00:14:41,118 --> 00:14:49,118
<i>Non osare sposare nessun altro.</i>

54
00:14:50,715 --> 00:14:53,515
<i>Maria.</i>

55
00:14:55,315 --> 00:15:02,715
<i>P.S.
Penso che sarò a casa tutto il giorno.</i>

56
00:15:20,407 --> 00:15:25,107
"Porta questo al signor Shannon,
e cavalca per la tua vita!"

57
00:15:45,198 --> 00:15:49,498
"...e perderemo la nostra reputazione
i nostri amici, anche la nostra libertà..."

58
00:15:49,532 --> 00:15:52,662
"...a meno che non ti sposi!
... Siamo partner;"

59
00:15:52,697 --> 00:15:56,297
"...se non lo farai per salvarti,"

60
00:15:56,331 --> 00:16:01,096
"Devi salvarmi!"

61
00:16:06,093 --> 00:16:07,993
"Chi sposerò?"

62
00:16:34,825 --> 00:16:37,885
"Quante di queste ragazze
lo sai?"

63
00:17:05,177 --> 00:17:07,477
"Hai sette possibilità."

64
00:17:25,970 --> 00:17:27,870
"Mi sposeresti?"

65
00:20:15,721 --> 00:20:18,221
<i>"Mi vuoi sposare?"</i>

66
00:20:49,911 --> 00:20:52,911
"Te lo proporrò."

67
00:21:13,004 --> 00:21:15,804
"Ci hai mai pensato
sposarsi?"

68
00:21:18,702 --> 00:21:20,202
"Costantemente!"

69
00:21:23,501 --> 00:21:28,601
"Sposeresti un uomo che
ti ama più della sua stessa vita?"

70
00:21:43,395 --> 00:21:47,195
"Aspetta un attimo...
Glielo propongo."

71
00:22:49,576 --> 00:22:51,576
"Chi batterà dopo?"

72
00:23:07,071 --> 00:23:08,771
"Partito sbagliato."

73
00:23:21,666 --> 00:23:25,731
"Incontriamoci alla chiesa di Broad Street
alle cinque..."

74
00:23:25,766 --> 00:23:30,466
"Avrò una sposa lì, se lo sarà
l'ultimo atto della mia vita."

75
00:23:37,863 --> 00:23:42,763
"Prova ad averne uno lì
anche nel caso in cui fallisse."

76
00:23:45,659 --> 00:23:48,959
"Nel caso in cui se ne presentino due,
Sposerò l'altro."

77
00:24:29,578 --> 00:24:33,078
In servizio
La signorina Smith

78
00:25:13,734 --> 00:25:15,234
"Il tuo?"

79
00:25:17,334 --> 00:25:20,434
"Lo farai
provare ad alzarlo?"

80
00:25:57,622 --> 00:26:01,522
"Pensi che qualcuno
mi sposeresti?"

81
00:28:08,285 --> 00:28:09,685
LE NOTIZIE QUOTIDIANE

82
00:28:09,686 --> 00:28:11,486
IL PRINCIPALE GIORNALE DEL POMERIGGIO A PIÙ GRANDE CIRCOLAZIONE

83
00:29:49,255 --> 00:29:51,755
PALCO - INGRESSO

84
00:30:12,669 --> 00:30:18,669
Julian Eltinge (1881-1941)
Il signor William Dalton, uno dei più grandi artisti drag
nella storia del teatro americano.

85
00:30:54,835 --> 00:30:57,135
CERCHIAMO UNA SPOSA

86
00:30:57,235 --> 00:31:00,535
<i>James Shannon, giovane di spicco
Il broker cade erede...</i>

87
00:31:00,569 --> 00:31:03,599
<i>a $ 7.000.000 se è sposato oggi.
TUTTO QUELLO DI CUI HA BISOGNO È UNA SPOSA</i>

88
00:31:03,634 --> 00:31:06,634
<i>Ragazza che appare a Broad Street
Chiesa In...</i>

89
00:31:06,634 --> 00:31:10,034
<i>...Costume da sposa entro le 5 in punto
Sarà il fortunato vincitore.</i>

90
00:31:16,730 --> 00:31:21,130
Per il momento Jimmie l'aveva fatto
raggiunto la chiesa...

91
00:31:21,163 --> 00:31:26,128
Si era proposto di tutto
in gonne, compreso uno scozzese.

92
00:32:09,814 --> 00:32:12,314
CASCATE DEL NIAGARA

93
00:32:14,413 --> 00:32:16,913
Destinazione: RENO

94
00:36:42,836 --> 00:36:47,101
"Signore, voi siete evidentemente il
vittime di qualche burlone..."

95
00:36:47,134 --> 00:36:53,134
"Devo chiederti di lasciare la chiesa
il più silenziosamente possibile."

96
00:38:07,306 --> 00:38:10,496
<i>Jimmie Shannon, non osare sposare nessun altro.
Maria.
PS  Penso che sarò a casa tutto il giorno.</i>

97
00:38:34,103 --> 00:38:35,703
Barbiere

98
00:38:36,903 --> 00:38:39,403
"Che ore sono?"

99
00:39:04,073 --> 00:39:06,673
Riparazione dell'orologio

100
00:41:56,145 --> 00:41:58,810
"Portate il ministro a casa di Mary."

101
00:41:58,843 --> 00:42:01,843
"Cercherò di arrivarci in qualche modo
prima delle sette!"

102
00:43:46,313 --> 00:43:48,713
BAGNI TURCHI

103
00:43:53,411 --> 00:43:55,911
FESTA DELLE DONNE

104
00:46:36,965 --> 00:46:39,265
"Lo hai ucciso!"

105
00:49:26,114 --> 00:49:30,114
"Conosco una scorciatoia...
lo faremo fuori!"

106
00:54:03,235 --> 00:54:04,835
"Sono troppo tardi!"

107
00:54:15,831 --> 00:54:18,831
"E non ci sposeremo?"

108
00:54:22,929 --> 00:54:28,029
"Ma Jimmie... non pensi che potremmo
essere felice senza soldi?"

109
00:54:33,527 --> 00:54:37,592
"Mary, non c'è niente davanti a me
ma fallimento e disgrazia,

110
00:54:37,625 --> 00:54:42,825
...e tu significhi troppo per me
per permetterti di condividerlo!"

111
00:56:00,830 --> 00:56:04,930
La fine
Scritto da: Reza Fa.


